Outdated documentation

You are looking at the documentation for an older release. For the latest information, please see current release documentation.

工单详情

使用此屏幕可查看工单的详细信息。 如果您在任何其它屏幕中点击工单,则可以使用 工单详情 屏幕。

Ticket Zoom Screen

工单详情屏幕

此屏幕有一个自己的菜单并包含几个小部件。

工单菜单

工单详情 屏幕有一个自己的菜单。

菜单是可扩展的,菜单项可以分组到下拉列表中。

Ticket Menu

工单菜单

后退
此菜单项返回上一屏幕。
打印
此菜单项打开一个PDF文件,显示此屏幕适合打印机的版本。 您可以保存或打印此PDF文件。
优先级

此菜单项打开一个新窗口以更改工单的优先级。

Change Priority Screen

变更优先级屏幕

优先级
为该工单选择新的优先级。
主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
对客户可见
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
人员

此菜单项将以下菜单项组合在一起:

所有者

此菜单项打开一个新窗口以更改工单的所有者。

Change Owner Screen

更改工单所有者屏幕

新的所有者 *
从列表中选择新的所有者服务人员。 服务人员需要 owner/所有者 权限,否则不会列出。
主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
对客户可见
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
客户

此菜单项打开一个新窗口以更改工单的客户。

Change Customer Screen

更改工单客户屏幕

客户用户 *
工单的新客户用户。
客户ID
根据客户用户自动选择。
通信

此菜单项将以下菜单项组合在一起:

备注

此菜单项打开一个新窗口,将备注作为新信件添加到工单。

Add Note Screen

添加工单备注

主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
对客户可见
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
致电客户

此菜单项打开一个新窗口,根据对工单的拨出电话添加备注。

Phone Call Screen

致电客户屏幕

主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
工单下一状态
如果要更改,请选择其它状态。
挂起时间
选择日期和时间作为工单的提醒时间。 如果达到挂起时间,则会升级工单。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
客户来电

此菜单项打开一个新窗口,根据来自工单的客户来电电话添加备注。

此屏幕与 致电客户 屏幕相同。

外发邮件

This menu item opens a new window to send an email and add the email as article to the ticket.

This action is typically used to involve third parties via email without the customer user of the ticket being able to view this mail communication. For this reason, the article is not visible to the customer user by default. If the addressee (the third party) sends a reply email, this reply is also not visible to the customer user of the ticket.

Outbound Email Screen

外发邮件屏幕

From(发件人)
该字段是只读的,保存队列地址。
收件人 *
这将是电子邮件的 收件人 字段。
抄送
如果需要,请选择其他客户用户作为电子邮件的抄送人。
密件抄送
如果需要,选择其他客户用户作为电子邮件的密件抄送人。

注解

您可以从 OTRS 中选择客户用户,也可以在此处添加任何有效的电子邮件地址。

也可以使用通配符(*)。 输入两个星号(**)以列出所有客户用户。

主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
工单下一状态
如果要更改,请选择其它状态。
挂起时间
选择日期和时间作为工单的提醒时间。 如果达到挂起时间,则会升级工单。
对客户的可见性
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
挂起

此菜单项打开一个新窗口以设置工单的挂起时间。

Set Pending Time Screen

设置挂起时间屏幕

工单下一状态
选择工单的挂起状态。
挂起时间
选择日期和时间作为工单的提醒时间。 如果达到挂起时间,则会升级工单。
主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
对客户可见
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
关闭

此菜单项打开一个新窗口以关闭工单。

Set Pending Time Screen

设置挂起时间屏幕

工单下一状态
设置该工单的关闭状态。
主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
对客户可见
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
流程

此菜单项打开 创建流程工单 屏幕以从此工单启动流程。

注解

此选项仅在系统中至少部署了一个流程时可用。

杂项

此菜单项将以下菜单项组合在一起:

锁定或解锁

菜单项的名称取决于工单的锁定状态。

锁定
如果工单已解锁,则服务人员可以锁定工单,当前服务人员将成为工单所有者。
解锁
如果工单被锁定到一个服务人员,则该服务人员可以解锁工单,而其他服务人员可以将其锁定。

警告

此菜单项没有确认窗口。 锁定或解锁工单会立即完成。

历史
此菜单项打开一个新窗口以查看该工单的历史记录。
Ticket History Screen

工单历史屏幕

注解

如果历史记录中有多个条目,请使用筛选框通过键入要筛选的内容来查找特定条目。

自定义字段
此菜单项打开一个新窗口以更改工单的自定义字段值。
Ticket Free Text Screen

工单自定义文本屏幕

标题 *
工单的标题。
链接

此菜单项打开 OTRS 的标准链接屏幕。 工单可以链接到其它工单、FAQ文章或预约。 现有链接也可以在这里管理。

Link Ticket Screen

链接工单屏幕

链接到
选择工单应链接到的其它对象。

其它字段可用于查找要链接的相应对象,并且每个对象的字段可以不同。

合并

此菜单项打开一个新窗口,以查找当前工单的目标工单。 当前工单的对象将被移动到目的工单,当前工单将获得 已合并 状态。

Ticket Merge Screen

工单合并屏幕

合并到工单号 *
尝试输入工单编号或标题的一部分,以便进行搜索。
通知发送者
如果您想通知发件人有关工单合并的信息,请选中此框。 如果选中此框,则必须填写以下字段。
From(发件人)
该字段是只读的,保存队列地址。
收件人 *
这将是电子邮件的 收件人 字段。
主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
正文 *
要发送的邮件的正文文本。
新建预约
此菜单项打开 新建预约 对话框,并在 工单 字段中选择当前工单进行链接。
队列

此菜单项只是可用队列的下拉列表。 选择需要将工单移动到那里的目标队列。

警告

此菜单项没有确认窗口,会立即将工单移动到另一队列。

设置

点击工单菜单右侧的齿轮图标以更改信件视图设置。 可以使用以下选项:

显示单一信件
信件详情 小部件中只显示件在 信件概览 小部件中选择的信件。
显示所有信件
所有信件都在 信件详情 小部件中相互显示。
显示工单时间轴视图
信件显示在时间轴中,没有 信件概览 小部件和信件菜单。

信件概览

此小部件在一个表格中列出工单的所有信件。

Article Overview Widget

信件概览 小部件

通过点击列标题可以对大多数列进行排序。 再次点击可更改排序顺序。

有三种可能的颜色用于标记文章的类型。

  • 白色:对于外部人员界面中的客户用户和服务人员界面中的服务人员,文章是可见的。
  • 红色:外部人员界面中的客户用户看不到该文章,但服务人员界面中的服务人员可以看到该文章。
  • 黄色:文章是系统消息,可以在系统配置中更改其可见性。

注解

此小组件不会显示在工单时间轴视图中。

信件详情

此小部件显示信件的详细信息。 此小部件有自己的菜单。

Article Zoom Widget

信件详情 小部件

菜单是可扩展的,菜单项可以分组到下拉列表中。

标记或取消标记
使用此菜单项将信件标记为重要或从信件中删除重要标记。 重要信件在 信件概览 小部件中有一个红色信息标志。
打印
此菜单项打开一个PDF文件,显示当前信件适合打印机的版本。 您可以保存或打印此PDF文件。
拆分

使用此菜单项将信件拆分到另一工单。 选择新的工单类型,然后单击 提交 按钮。

Article Split Dialog

信件拆分对话框

可以将信件拆分到几种类型的工单。

邮件工单
选择此选项将打开 新的邮件工单 屏幕并使用当前信件数据填写字段。
电话工单
选择此选项将打开 创建电话工单 屏幕并使用当前信件数据填写字段。
流程工单

选择此选项将打开 创建流程工单 屏幕并使用当前信件数据填写字段。

注解

此选项仅在系统中至少部署了一个流程时可用。

退回

使用此菜单项重定向信件。 原始信件将被发送,因此新的 收件人 看到的电子邮件,就像是原始发送给他或她的一样。

Article Bounce Screen

信件退回屏幕

退回给 *
需要重定向信件的电子邮件地址。 重定向电子邮件的发件人是信件的原始发件人。
工单下一状态
设置该工单的关闭状态。
通知发送者
如果您想通知发件人有关退回的信息,请选中此框。 如果选中此框,则必须填写以下字段。
From(发件人)
该字段是只读的,保存队列地址。
收件人 *
这将是电子邮件的 收件人 字段。
主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
正文 *
要发送的邮件的正文文本。
转发

使用此菜单项通过电子邮件转发信件。

Article Forward Screen

信件转发屏幕

From(发件人)
该字段是只读的,保存队列地址。
收件人 *
这将是电子邮件的 收件人 字段。
抄送
如果需要,请选择其他客户用户作为电子邮件的抄送人。
密件抄送
如果需要,选择其他客户用户作为电子邮件的密件抄送人。

注解

您可以从 OTRS 中选择客户用户,也可以在此处添加任何有效的电子邮件地址。

也可以使用通配符(*)。 输入两个星号(**)以列出所有客户用户。

主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
工单下一状态
如果要更改,请选择其它状态。
挂起时间
选择日期和时间作为工单的提醒时间。 如果达到挂起时间,则会升级工单。
对客户的可见性
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
回复

使用此菜单项通过电子邮件撰写信件的答复。 回复是从管理员界面的 模板 模块中设置的响应模板创建的。

Compose Answer Screen

撰写答复屏幕

If the sender of an article is not the customer user, this action sets the original sender into the To field and adds the customer user to the Cc field for external articles. If the article is internal, then the original sender is set into the To field (if email is available) and the customer user is not added to the Cc field or any other fields.

From(发件人)
该字段是只读的,保存队列地址。
收件人 *
这将是电子邮件的 收件人 字段。
抄送
如果需要,请选择其他客户用户作为电子邮件的抄送人。
密件抄送
如果需要,选择其他客户用户作为电子邮件的密件抄送人。

注解

您可以从 OTRS 中选择客户用户,也可以在此处添加任何有效的电子邮件地址。

也可以使用通配符(*)。 输入两个星号(**)以列出所有客户用户。

主题 *
工单的主题就像电子邮件的主题一样。
选项
可以将其它对象(如客户用户或FAQ文章)添加到工单中。
正文 *
要添加到工单备注的正文文本。
附件
可以向工单添加附件。 单击该字段以添加附件,或者拖放一些文件到此处。
工单下一状态
如果要更改,请选择其它状态。
挂起时间
选择日期和时间作为工单的提醒时间。 如果达到挂起时间,则会升级工单。
对客户的可见性
定义备注是内部备注还是客户可以查看它。
时间单元(工作单元)
输入任意数量的时间单元以用于工时核算。
Reply All

Use this menu item to compose an answer to all recipients of the article via email. Reply is created from a response template set in Templates module of the administrator interface.

This menu item is visible only if the article has more than one recipient. The reply all window uses the same fields as the reply window above.

If the sender of an article is not the customer user, this action sets the original sender into the To field and adds the additional recipients and the customer user to the Cc field for external articles. If the article is internal, then the original sender is set into the To field (if email is available) and the additional recipients are added to the Cc field; the customer user is not added to the Cc field or any other fields.

工单时间轴视图

工单时间轴视图按时间顺序显示工单上发生的所有操作,如信件、所有者更改、传入邮件和其它操作。 通过此视图,服务人员可以在更短的时间内获得对工单的良好概览。

Ticket Timeline View Widget

工单时间轴视图 小部件

在此视图中,您可以像往常一样在工单上工作。 您可以通过鼠标光标将每个事件旁边的小方块悬停,来检查时间轴中每个事件的时间。 您可以通过使用某些信件框顶部的缩放图标查看信件的完整内容,您可以在其中找到所有常见的信件操作。

参见

可以在工单菜单中的 设置 菜单项(齿轮图标)中激活工单时间轴视图。

链接的对象

工单可以链接到其它对象。 使用此小部件可查看工单与其它对象之间的链接。

Linked Objects Widget

链接对象 小部件

可以通过 工单详情 菜单的 链接 菜单项添加新链接。 现有的链接也可以在那里管理。

若要查看链接对象详细信息,请单击此小部件中的条目。

参见

LinkObject::ViewMode 设置为 复杂 以显示有关链接对象的详细信息。

Complex Linked Objects Widget

复杂链接对象 小部件

工单信息

此小部件包含关于工单的信息。

Ticket Information Widget

工单信息 小部件

客户信息

此小部件包含关于客户的信息。

Customer Information Widget

客户信息 小部件