Outdated documentation

You are looking at the documentation for an older release. For the latest information, please see current release documentation.

短信模板

当值人员应警惕电子邮件服务器上的故障导致无法从OTR获取电子邮件。此外,在客户无法访问互联网的情况下,必须确保良好的联系。

OTRS将短信作为云服务提供,并允许通过模板对该通信进行管理,与电子邮件一样。

短信模板是一些默认的文本,可帮助您的服务人员更快地写工单或响应。

使用此屏幕添加用于通信的短信模板。默认情况下,新的OTRS安装不包含任何短信模板。短信模板管理屏幕可在 工单设置 组的 短信模板 模块中找到。

SMS Template Management Screen

短信模板管理屏幕

管理短信模板

注解

要在OTRS中使用短信云服务,必须首先在 云服务 模块中激活它。

Activate SMS Cloud Service

激活短信云服务

若要添加短信模板:

  1. 点击左侧边栏中的 添加短信模板 按钮。
  2. 填写必填字段。
  3. 点击 保存 按钮。
Add SMS Template Screen

添加短信模板屏幕

若要编辑一个短信模板:

  1. 点击短信模板列表中的一个短信模板。
  2. 修改字段。
  3. 点击 保存保存并完成 按钮。
Edit SMS Template Screen

编辑短信模板屏幕

若要删除一个短信模板:

  1. 点击短信模板列表中的垃圾桶图标。
  2. 点击 确认 按钮。
Delete SMS Template Screen

删除短信模板屏幕

注解

如果向系统添加了多个短信模板,则只需通过过滤器框键入名称即可查找特定的短信模板。

短信模板设置

添加或编辑此资源时,可以使用以下设置。 标有星号的字段是必填字段。

类型 *

不同类型的短信模板用于不同的目的。 模板可以是:

回复
在工单屏幕的信件菜单中用作 通过短信回复 的工单响应。
创建
用于新建短信工单。
外发短信
用于从工单屏幕的工单菜单中向客户用户发送新短信。
名称 *
此资源的名称。 可以在此字段中输入任何类型的字符,包括大写字母和空格。 名称将显示在概览表中。
模版
发送给用户的电子邮件正文。

警告

您可以发送的最大文本消息长度为918个字符。 但是,如果您发送超过160个字符,那么您的信息将被分解为153个字符的块,然后再发送到收件人的手机。 我们建议将消息控制在160个字符以内。

特快消息
直接显示消息,无需用户交互,不自动存储(可能会因设备和提供商的不同而支持程度不一)。
有效性 *
设置此资源的有效性。 如果此字段设置为 有效,则每个资源即可仅在OTRS中使用。 将此字段设置为 无效临时无效 将禁止此资源的使用。
注释
向此资源添加其它信息。 为了更清晰,建议始终将此字段填充为带有完整句子的资源描述,因为注释也将显示在概览表中。

短信模板变量

在文本中使用变量可以对消息进行个性化设置。变量,称为 OTRS 标签,在生成消息时被 OTRS 替换。在“添加”和“编辑”屏幕的底部查找此资源的可用标签源列表。

SMS Template Variables

短信模板变量

例如,变量 <OTRS_TICKET_TicketNumber> 扩展为工单编号,允许短信模板包含如下内容。

Ticket#<OTRS_TICKET_TicketNumber> has been raised in <OTRS_Ticket_Queue>.

例如,这个标签扩展为:

Ticket#2018101042000012 has been raised in Postmaster.